Contrairement à ce que nous avons dit plus bas sur la population de Kaiteriteri (deux millions de Kiwis en vacances, vous vous souvenez ?), nous devons à l’exactitude de préciser qu’il s’agit en réalité d’un demi million de Kiwis et… un million et demi d’Allemands ! Incroyable. Sur le bateau de l’excursion, y’avait plus de germanophones que d’autre chose. À telle enseigne, on s’en est rendus compte sur le tard, que le dépliant explicatif de l’excursion était en anglais et en allemand ! Tudieu, c’est bien la peine d’aller de l’autre côté de la planète pour en trouver autant que sur la Costa Brava. C’est tellement moche, la Bavière, ou quoi !?

Ensuite, hier soir dans notre merveilleux Spa-Resort Alémano-kiwi (voir plus bas), nous avons fait une grande découverte. Le cinéma néo-zélandais n’a pas attendu le Seigneur des Anneaux pour faire le tour du monde. Nous avons en effet la preuve que des morceaux de la Guerre des Étoiles ont été tournés ici. Un oiseau inconnu a un chant qui est une copie conforme des dialogues de R2D2 dans les films de Lucas. S’il ne l’a pas mentionné au générique, c’est probablement pour une sombre question de droits, on commence à en avoir l’habitude. Nous avons immédiatement commencé des recherches — mais bon, vous avouerez que taper “oiseau r2d2” dans Google, c’est laborieux comme début — et on vous tiendra au courant. Bientôt la Lumière sera faite sur le côté kiwi de George Lucas. Heuuu… Oui, au fait, le Sauvignon Saint-Jacques Marlborough était très bon aussi, merci

Est-ce qu’on vous a déjà parlé des petits déjeuners? Jusqu’à présent, dans chaque hôtel où nous avons dormi, nous avons été soignés aux petits oignons et gâtés avec des supers petits déjeuners : toasts au beurre (indispensables !) et à la confiture de strawberry, salade de fruits frais avec yogourt à volonté, des céréales de toutes sortes et du café, évidemment. Xavier quant à lui prend de temps à autre un cooked breakfast avec des oeufs et du lard. D’ailleurs à Roturua, il a même testé les pancakes avec du lard... mais de son aveu même, c’était pas top. J’en veux pour preuve que, le lendemain, toujours dans le même hôtel, il a pris un pancake avec du miel. On peut rire de tout, mais pas tout le temps…

En parlant de pancakes, nous avons fait route aujourd’hui pour atteindre Panukaiki où se trouvent les célèbres Pancake Rocks And Blowholes. On reviendra dessus un peu plus tard parce qu’à l’heure où nous écrivons ces lignes, nous somme encore à l’hôtel (qui est totalement paradisiaque une fois encore, photos à l’appui ci-dessous). En fait, il y a une heure conseillée pour la visite, liée, je présume, à la marée. Les machins comportent en effet des trous dans lesquels l’eau s’engouffre pour faire des choses qu’on n’a pas encore bien compris, on va voir dans une heure et on vous racontera ça ce soir ou demain.

Sur la route donc. De la végétation à n’en plus finir. Xavier le signalait auparavant: il y a une telle quantité de verts différents qu’on se demande pourquoi il y a si peu de mots pour désigner cette couleur. Vallée, rivière, points de vue splendide se succédent sur cette route qui longe le bord des montagnes. Il est étonnant de voir comme celle-ci respecte les caractéristiques du paysage au point où, de temps en temps, elle se réduit à une bande avec la priorité donnée apparemment à ceux qui ont la moins bonne visibilité de la route ou du pont à traverser. Par contre pour faire des photos de la fenêtre de la voiture, même si on en prend plein d’affilée, ce n’est pas toujours réussi (Virginie en est à des rafales de 14).

D’une manière générale, il faut dire que les Kiwis sont à la fois travailleurs et infiniment respectueux de la nature. Leurs sentiers de rando par exemple sont époustouflants de confort, de beauté, mais aussi de discrétion et de respect du lieu. Les hôtels où nous séjournons aussi. Dans celui duquel nous écrivons, les lumières extérieurs s’éteignent la nuit (et ne s’allument que faiblement si les cellules de détection remarquent quelqu’un) pour ne pas perturber la vie nocturne des oiseaux des environs. On ne déconne pas avec les réserves naturelles, ici.

Petite halte à Westport, petite ville provinciale, pour manger. Concernant la nourriture, nous sommes tombés d’accord sur l’adjectif qui colle le mieux à la gastronomie kiwi : c’est riche. Dans l’ensemble c’est plutôt bon et varié, mais c’est loin d’être léger. Visiblement, ce qui se vend beaucoup dans les snacks, ce sont des espèces de tartes ou de tourtes en pâte feuilletée avec de la viande hachée, du poisson ou du poulet dedans. Ils ont également beaucoup de patisseries, mais jusqu’à présent, on n’en a pas goûté énormément, quoi que Virginie en a déjà testées quelques unes... sans trop de dommages.

Ce soir, donc, Pancake Rocks. Demain, survol en hélico du Glacier Fox et du Mont Cook (petite folie budgétaire, mais que ne ferait-on pas pour ménager les chevilles du pauvre Xavier !)

Aujourd’hui 2 janvier, premier jour des vacances scolaires pour les Néo-zélandais. Kaiteriteri a beau être un trou perdu au bord de la réserve Abel Tasman, apparemment deux millions de kiwis ont décidé de s’y entasser pendant les trois prochains semaines. Impressionnant, on dirait Knokke-Le-Zoute un 1e juillet ! Délaissant les troupeaux sans inspiration (du coup on a loupé l’élection de “Miss Teen Kaiteriteri”, vous imaginez comme Xavier râle !) nous sommes partis pour notre deuxième croisière du voyage. Direction la réserve, qui n’est accessible que par la mer de toute façon. On nous débarque sur une plage, on va crapahuter un peu dans les bois, puis on revient. L’air de rien Xavier a marché 1h30 sans (trop) se plaindre et à un rythme soutenu. Il a même dépassé trois limaces en route. Et l’air de rien, heureusement parce qu’on a failli louper le bateau de retour. Ouf ! Virginie a fait 50000 super photos de rochers, vagues, ponts suspendus, arbres et autres nuages jolis. Bref, super journée, qui se termine à la piscine (la plage c’est TELLement “out”, ma chèèèèèère !) et puis avec un trésor de gastronomie de par-ici : la pizza pepperoni au take-away du coin. Ben ouais, on va pas se taper la cloche tous les soirs, sinon on va être aux pâtes jusque juin en rentrant. Demain, fini la mer, on attaque la montagne.